«Набрать в рот воды» (To keep one's mouth shut/Mouth Full of Water)

Try taking a mouthful of water and saying something. Didn't work? One of the most widely used idioms will be the subject of the next episode of the «Любимый русский» program.